Minor fix

.gitignore

@@ -0,0 +1,212 @@
+## Ignore Visual Studio temporary files, build results, and
+## files generated by popular Visual Studio add-ons.
+
+# User-specific files
+*.suo
+*.user
+*.userosscache
+*.sln.docstates
+
+# User-specific files (MonoDevelop/Xamarin Studio)
+*.userprefs
+
+# Build results
+[Dd]ebug/
+[Dd]ebugPublic/
+[Rr]elease/
+[Rr]eleases/
+x64/
+x86/
+build/
+bld/
+[Bb]in/
+[Oo]bj/
+
+# Visual Studio 2015 cache/options directory
+.vs/
+
+# MSTest test Results
+[Tt]est[Rr]esult*/
+[Bb]uild[Ll]og.*
+
+# NUNIT
+*.VisualState.xml
+TestResult.xml
+
+# Build Results of an ATL Project
+[Dd]ebugPS/
+[Rr]eleasePS/
+dlldata.c
+
+# DNX
+project.lock.json
+artifacts/
+
+*_i.c
+*_p.c
+*_i.h
+*.ilk
+*.meta
+*.obj
+*.pch
+*.pdb
+*.pgc
+*.pgd
+*.rsp
+*.sbr
+*.tlb
+*.tli
+*.tlh
+*.tmp
+*.tmp_proj
+*.log
+*.vspscc
+*.vssscc
+.builds
+*.pidb
+*.svclog
+*.scc
+
+# Chutzpah Test files
+_Chutzpah*
+
+# Visual C++ cache files
+ipch/
+*.aps
+*.ncb
+*.opensdf
+*.sdf
+*.cachefile
+
+# Visual Studio profiler
+*.psess
+*.vsp
+*.vspx
+
+# TFS 2012 Local Workspace
+$tf/
+
+# Guidance Automation Toolkit
+*.gpState
+
+# ReSharper is a .NET coding add-in
+_ReSharper*/
+*.[Rr]e[Ss]harper
+*.DotSettings.user
+
+# JustCode is a .NET coding add-in
+.JustCode
+
+# TeamCity is a build add-in
+_TeamCity*
+
+# DotCover is a Code Coverage Tool
+*.dotCover
+
+# NCrunch
+_NCrunch_*
+.*crunch*.local.xml
+
+# MightyMoose
+*.mm.*
+AutoTest.Net/
+
+# Web workbench (sass)
+.sass-cache/
+
+# Installshield output folder
+[Ee]xpress/
+
+# DocProject is a documentation generator add-in
+DocProject/buildhelp/
+DocProject/Help/*.HxT
+DocProject/Help/*.HxC
+DocProject/Help/*.hhc
+DocProject/Help/*.hhk
+DocProject/Help/*.hhp
+DocProject/Help/Html2
+DocProject/Help/html
+
+# Click-Once directory
+publish/
+
+# Publish Web Output
+*.[Pp]ublish.xml
+*.azurePubxml
+## TODO: Comment the next line if you want to checkin your
+## web deploy settings but do note that will include unencrypted
+## passwords
+#*.pubxml
+
+*.publishproj
+
+# NuGet Packages
+*.nupkg
+# The packages folder can be ignored because of Package Restore
+**/packages/*
+# except build/, which is used as an MSBuild target.
+!**/packages/build/
+# Uncomment if necessary however generally it will be regenerated when needed
+#!**/packages/repositories.config
+
+# Windows Azure Build Output
+csx/
+*.build.csdef
+
+# Windows Store app package directory
+AppPackages/
+
+# Visual Studio cache files
+# files ending in .cache can be ignored
+*.[Cc]ache
+# but keep track of directories ending in .cache
+!*.[Cc]ache/
+
+# Others
+ClientBin/
+[Ss]tyle[Cc]op.*
+~$*
+*~
+*.dbmdl
+*.dbproj.schemaview
+*.pfx
+*.publishsettings
+node_modules/
+orleans.codegen.cs
+
+# RIA/Silverlight projects
+Generated_Code/
+
+# Backup & report files from converting an old project file
+# to a newer Visual Studio version. Backup files are not needed,
+# because we have git ;-)
+_UpgradeReport_Files/
+Backup*/
+UpgradeLog*.XML
+UpgradeLog*.htm
+
+# SQL Server files
+*.mdf
+*.ldf
+
+# Business Intelligence projects
+*.rdl.data
+*.bim.layout
+*.bim_*.settings
+
+# Microsoft Fakes
+FakesAssemblies/
+
+# Node.js Tools for Visual Studio
+.ntvs_analysis.dat
+
+# Visual Studio 6 build log
+*.plg
+
+# Visual Studio 6 workspace options file
+*.opt
+
+# LightSwitch generated files
+GeneratedArtifacts/
+_Pvt_Extensions/
+ModelManifest.xml

text.c

@@ -37,12 +37,14 @@ BOOL      g_fUpdatedInBattle      = FALSE;
 #define INCLUDE_CODEPAGE_H
 #include "codepage.h"
 
+#ifndef PAL_CLASSIC
 static const WCHAR* gc_rgszAdditionalWords[CP_MAX][6] = {
    { L"\x6230\x9B25\x901F\x5EA6", L"\x4E00", L"\x4E8C", L"\x4E09", L"\x56DB", L"\x4E94" },
    { L"\x6218\x6597\x901F\x5EA6", L"\x4E00", L"\x4E8C", L"\x4E09", L"\x56DB", L"\x4E94" },
-   { L"\x6226\x95D8\x901F\x5EA6", L"\x4E00", L"\x4E8C", L"\x4E09", L"\x56DB", L"\x4E94" },
+   { L"\x6226\x95D8\x901F\x3055", L"\x4E00", L"\x4E8C", L"\x4E09", L"\x56DB", L"\x4E94" },
 };
 static const WCHAR** g_rgszAdditionalWords;
+#endif
 
 typedef struct tagTEXTLIB
 {
@@ -207,7 +209,9 @@ PAL_InitText(
    free(temp);
    free(offsets);
 
+#ifndef PAL_CLASSIC
    g_rgszAdditionalWords = gc_rgszAdditionalWords[gpGlobals->iCodePage];
+#endif
 
    g_TextLib.bCurrentFontColor = FONT_COLOR_DEFAULT;
    g_TextLib.bIcon = 0;
@@ -276,10 +280,12 @@ PAL_GetWord(
 
 --*/
 {
+#ifndef PAL_CLASSIC
    if (wNumWord >= PAL_ADDITIONAL_WORD_FIRST)
    {
       return g_rgszAdditionalWords[wNumWord - PAL_ADDITIONAL_WORD_FIRST];
    }
+#endif
 
    if (wNumWord >= g_TextLib.nWords)
    {

text.h

@@ -32,7 +32,9 @@ typedef enum tagDIALOGPOSITION
    kDialogCenterWindow
 } DIALOGLOCATION;
 
+#ifndef PAL_CLASSIC
 #define PAL_ADDITIONAL_WORD_FIRST           10000
+#endif
 
 INT
 PAL_InitText(